Introduction:
Analgesics are widely used, but evidence regarding whether their use increases the
risk of
inflammatory bowel disease (IBD) flares or
complications is unclear. Therefore,
self-medication with
analgesics in IBD is usually not recommended. The aim of this study was to explore the
prevalence of
self-medication with
analgesics in a cohort of
ulcerative colitis (UC)
patients and to identify reasons and factors associated with
self-medication.
Methods:
This
cross-sectional study included consecutive unselected
adult patients with UC. Participants were asked to complete an anonymous web-based
survey with multiple-choice questions and closed responses. No clinical data were collected.
Results:
A total of 546
patients (61.2%
women, mean age 39.9 years) completed the
survey. The
prevalence of
self-medication with
analgesics was 49.8% (272/546).
Paracetamol (45.2%) and
metamizole (21.2%) were the most frequently used
drugs; frequencies of
self-medication were <5% for other
analgesics (nonsteroidal anti-inflammatory
drugs,
opioids). The most frequent reasons for
self-medication were the need for quick symptom relief and that it had been agreed with/prescribed by the treating
physician. Multivariable
analysis identified
female sex (
odds ratio [OR]=1.9),
sick leave (OR=2.2),
treatment with intravenous
drugs (OR=2.9), and
emergency room visit (OR=2.3) as variables associated with
self-medication, whilst follow-up by a
nurse was associated with less
self-medication (OR=0.6).
Conclusion:
The frequency of
self-medication with
analgesics in UC
patients is high and appears to be associated with variables suggesting worse
disease control. Closer follow-up, including a specialized
nurse, could decrease
self-medication.
Strategies to improve
disease control, including close
monitoring of symptoms such as
pain, are needed.(AU)
Introducción:
Los
analgésicos son
medicamentos ampliamente utilizados, pero las evidencias sobre si su uso aumenta el
riesgo de
brotes o
complicaciones de la
enfermedad inflamatoria intestinal (EII) no están claras; por lo tanto, en general, no se recomienda la
automedicación con
analgésicos en la EII. El objetivo de este estudio fue explorar la
prevalencia de
automedicación con
analgésicos en una cohorte de
pacientes con
colitis ulcerosa (CU) e identificar los motivos y los factores asociados a la
automedicación.
Métodos:
En este estudio transversal se incluyeron
pacientes adultos con CU consecutivos y no seleccionados. Se pidió a los participantes que completasen una
encuesta anónima por
Internet con preguntas de elección múltiple y respuestas cerradas. No se recogieron datos clínicos.
Resultados:
Completaron la
encuesta un total de 546
pacientes (61,2%
mujeres; edad media 39,9 años). La
prevalencia de
automedicación con
analgésicos fue del 49,8% (272/546). El
paracetamol (45,2%) y
metamizol (21,2%) fueron los
fármacos utilizados con más frecuencia; la tasa de
automedicación con otros
analgésicos (
antiinflamatorios no esteroideos,
opioides) fue <5%. Los motivos más frecuentes para la
automedicación fueron la necesidad de alivio sintomático rápido y que había sido acordado con/prescrito por el médico responsable del
tratamiento. El
análisis multivariante identificó el
sexo femenino (
odds ratio [OR]=1,9), la
baja laboral (OR=2,2), el
tratamiento con fármacos intravenosos (OR=2,9) y las visitas a
urgencias (OR=2,3) como variables asociadas a la
automedicación, mientras que el
seguimiento por el
personal de enfermería se asoció a menos
automedicación (OR=0,6).
Conclusión:
La frecuencia de
automedicación con
analgésicos en
pacientes con CU es alta y parece estar asociada a variables que sugieren peor control de la
enfermedad. Un
seguimiento más estrecho, incluyendo
personal de enfermería especializado, podría disminuir la
automedicación.(AU)
